Мы часто употребялем в разговоре устоявшиеся фразеологизмы, даже не задумываясь о том, каково происхождение этих интересных выражений. Давайте вместе заглянем в историю возникновения самых известных крылатых фраз!

Сравнение фразеологизмов в русском и английском языках

Culicidae — семейство двукрылых насекомых , принадлежащих к группе длинноусых Nematocera , самки имаго которых в большинстве случаев являются компонентом комплекса гнуса. Характерны для этого семейства ротовые органы: верхняя и нижняя губа вытянуты и образуют футляр, в котором помещаются длинные тонкие иглы 2 пары челюстей ; у самцов челюсти недоразвиты — они не кусаются. Подвижные личинки и куколки комаров живут в стоячих водоёмах. В современном мире насчитывается около видов комаров, относящихся к 38 родам [ 8 ]. В России обитают представители видов [ 9 ] , относящихся к родам настоящих комаров Culex , кусак Aedes , Culiseta , Малярийные комары Anopheles , Toxorhynchites , Uranotaenia , Orthopodomyia , Coquillettidia. Русское слово комар восходит к праслав.

Английские идиомы

Список всех словарных статей об устойчивых сочетаниях находится здесь. Легкую паутинку, которая летала по полям и лесам, предвещая сухую осень, тоже когда-то называли бабьим летом. Она ассоциировалась с едва заметными "серебряными" волосами у относительно молодой женщины, а жаркие дни - с ее возрастом, в котором женская красота уже полностью раскрылась. Раньше считалось, что женщины магически влияют на природу и могут ненадолго повернуть время вспять. Сочетание возникло в связи с тем, что помещик, обнаружив пропажу чего-либо, собирал крестьян и заставлял их стоять, пока не назовут виновного.

Задание 1. Прочитай сочетания слов. Подчеркни одной чертой устойчивые сочетания фразеологизмы. Задание 2. Прочитай предложения. Подумай, какие из выделенных сочетаний являются фразеологизмами.

Похожие статьи

• Уголки природы в детском саду фото старшая группа - Должностная инструкция старшей медицинской сестр
• Как лечить камни в почках у мужчин в домашних условиях - Камни в почках - причины, симптомы, диагнос
• Вязаная шуба с чем носить - SF: C чем носить шубу (90 фото)! / фото электризации шуб
• Вязание односторонних мочалок